Každá ubytovací jednotka v Penzionu Bázum má vlastní koupelnu se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením, připravený je hotelový textil i toaletní potřeby. Uvnitř najdete pohodlné postele, posezení a dostatek úložných prostor, k internetu se připojíte bezplatně prostřednictvím spolehlivého Wi-Fi signálu. Sportovci ocení místnost k uložení lyžařské výbavy, za nepříznivého počasí si zahrajete stolní hry nebo budete s dětmi koukat na pohádky. Paní majitelka vám ochotně poradí se vším potřebným, pár minut chůze to máte do prodejny potravin. Pobyt s domácími zvířaty není dovolený.
V Penzionu Bázum se budou vaše chuťové smysly rozplývat nad voňavými buchtami, nadýchanými palačinkami a dalšími dobrotami z poctivé domácí kuchyně. Kromě snídaně si můžete přikoupit i večeři, po dohodě lze stravu upravit podle bezlepkové nebo jiné dodržované zdravotní diety. K dispozici máte bar s výčepem a terasu, v létě se dá venku grilovat i opékat buřty na ohništi.
Do šumavské obce Horní Vltavice se snadno dostanete po hlavním silničním tahu č. 4, vedoucím od Písku přes Strakonice a Vimperk k hranicím s Německem. Penzion Bázum se nachází na východním okraji vsi, parkovat u něj budete zdarma. Z vlakové stanice Horní Vltavice se k ubytování projdete pěšky 20 minut, cesta od autobusové zastávky v obci vám zabere o polovinu času méně.
Ve skiareálu Nad Kovárnou v Horní Vltavici se bude líbit nenáročným a začínajícím lyžařům vyznávajícím pohodovou jízdu širokými obloučky. V létě se můžete na nástupním místě u silničního mostu pustit na plavbu po Teplé Vltavě, nebo se v sedle kola vydat objevovat okolní krásy Šumavy. Do nedalekého Vimperka se vypravte na prohlídku zámku a oblastního muzea.
Maximální počet přistýlek na pokoji je 1. Upozorňujeme, že v hotelu se nemohou ubytovat děti do 3 let. Starší děti jsou vítané. Pokud cestujete s dětmi, kontaktujte prosím hotel předem. Za použití stávajících postelí pro 1 dítě od 3 do 6 let se snídaní 270,-Kč/noc Za přistýlky pro všechny děti od 3 do 12 let se snídaní 410,-Kč/noc